« Marielle Pinsard s’apparente à la tendance très prisée du mélange des genres, fan de musique et de vidéo (…). (Elle) est, dans la vie comme au théâtre, extrêmement caustique, parfois excessive, parfois maladroite. Proche de la rue. Des blondes draguées, des brunes qui font tapisserie, du kitch, de la civilisation jingle. »
Véronique Montaigne, Le Monde, 4 octobre 2002